CATTIVISSIMO ME

coyote irrequieto ha scritto:

 

I'm Stuart   :255:

Frau Blucher ha scritto:[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

:190: :190: :190: :190: :190: :190: :190: :190:

Frau Blucher ha scritto:[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]

Frau Blucher ha scritto:[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]

Frau Blucher ha scritto:Metto la recensione anche qua, così non vi sfugge..

Non ho resistito e mi sono vista Despicable me 2 in lingua originale. A parte che il doppiaggio italiano proprio non mi va giù (l'accento che ha creato Steve Carell è perfetto, Gru puo' essere solo lui, mi dispiace per Max Giusti, ma non ci siamo proprio) preferisco sempre vedere i film in lingua originale, come avrò detto milioni di volte, un dialogo che è stato pensato in una determinata lingua, difficilmente avrà lo stesso valore tradotto, ma non perdiamoci dietro a sofismi, veniamo al film. Spassoso è l'aggettivo che mi balza in mente, non solo per merito dei Minions (che comunque sono strepitosi) ma di tutta la truppa, inclusa la new entry Lucy, che snocciola le battute più esilaranti e ha una mimica facciale da film muto. Forse le più sacrificate sono le tre adorabili orfanelle, ma, anche se appaiono meno che nel primo film, sono comunque deliziose. Il finale mi ha fatto ribaltare dalle risate. E' difficile recensire un film senza spoilerare, spero di esserci riuscita..